Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Talijanski - Aphorislme 76

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiFrancuskiEngleskiRuskiTalijanskiŠpanjolskiHrvatski

Kategorija Esej

Naslov
Aphorislme 76
Tekst
Poslao Minny
Izvorni jezik: Francuski Preveo gamine

C'est mieux
de se battre avec des moyens honnêtes,
qu'avec des armes.

Naslov
É meglio lottare con mezzi onesti...
Prevođenje
Talijanski

Preveo lilian canale
Ciljni jezik: Talijanski

É meglio
lottare con mezzi onesti
che con armi.
Posljednji potvrdio i uredio Efylove - 12 siječanj 2009 15:18