Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Nizozemski-Litavski - Lieve Sandra

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Nizozemski

Litavski

Naslov	Lieve Sandra
Tekst Poslao stingray78cp	Izvorni jezik: Nizozemski Lieve sandra, Ik hoop dat wij nog lang met elkaar om kunnen blijven gaan, en dat ik op wat voor manier dan ook deel van je leven uit mag blijven maken! Ik vind je een hele leuke en lieve meid, en hoop dat ik jou op wat voor manier dan ook gelukkig kan maken en kan blijven maken! Groetjes en een dikke kus Cees

Naslov	Brangi Sandra..
Prevođenje Litavski Preveo tristangun	Ciljni jezik: Litavski Brangi Sandra, aÅ¡ vis dar tikiuosi, kad mes galime bÅ«ti draugais ilgam laikui, ir kad aÅ¡ galiu bÅ«ti tavo gyvenimo dalimi, aÅ¡ manau, tu esi nuostabi ir miela mergina, ir aÅ¡ Å¾inoma tikiuosi, kad galiu padaryti tave laiminga! LinkÄ—jimai ir didelis buÄinys.. Cees

Posljednji potvrdio i uredio ollka - 19 travanj 2008 17:19