Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - You are very special to me,

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Brazilski portugalski

Španjolski

Engleski

Turski

Kategorija Rečenica

Naslov	You are very special to me,
Tekst Poslao cassiocerenlincoln	Izvorni jezik: Engleski Preveo lilian canale You are very special to me, the most beautiful person I've ever met, I like you more than you may imagine.

Naslov	Ã¶zel
Prevođenje Turski Preveo handyy	Ciljni jezik: Turski Benim iÃ§in Ã§ok Ã¶zelsin, ÅŸimdiye kadar tanÄ±dÄ±ÄŸÄ±m en gÃ¼zel insansÄ±n, seni tahmin edebileceÄŸinden daha Ã§ok seviyorum.

Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 2 rujan 2008 23:29

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		27 srpanj 2008 17:09
	buketnur Broj poruka: 266	Sen benim iÃ§in Ã§ok Ã¶zelsin, bugÃ¼ne kadar karÅŸÄ±laÅŸtÄ±ÄŸÄ±m en gÃ¼zel kiÅŸisin, seni tahmin ettiÄŸinden daha Ã§ok seviyorum.