Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Nizozemski-Talijanski - Dit is niet het einde..

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Albanski

Nizozemski

Talijanski

Kategorija Govor

Naslov	Dit is niet het einde..
Tekst Poslao laurabassani	Izvorni jezik: Nizozemski Preveo tristangun Dit is niet het einde.. Mijn naam is Ida, ik ben 19 jaar oud. Ik ben van Shkodra. Ik ben verloofd, maar hij is niet hier in AlbaniÃ«. Je kan jezelf nu voorstellen, maar wees eerlijk, ik houd niet van leugens.

Naslov	Questo non Ã¨ la fine...
Prevođenje Talijanski Preveo italo07	Ciljni jezik: Talijanski Questa non Ã¨ la fine. Il mio nome Ã¨ Ida, ho 19 anni. Sono di Shkodra. Sono fidanzata, solo che lui non Ã¨ qui in Albania. Adesso puoi immaginare tu stesso, ma si sincero, non mi piacciono le bugie

Posljednji potvrdio i uredio sampi - 22 rujan 2008 20:05