Prevođenje - Talijanski-Albanski - ciao. tu per mÃ¨ sei importante, se non ci fossi...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov

ciao. tu per mÃ¨ sei importante, se non ci fossi...

Tekst
Poslao

manuwant

Izvorni jezik: Talijanski

ciao. tu per mÃ¨ sei importante, se non ci fossi morirei. quando sono con te mi sento libero e stÃ² bene. vorrei passare tutti i giorni della mia vita con tÃ¨. i tuoi occhi sono stupendi e immensi. io ti voglio troppo bene, non ti lascierÃ² mai. sei entrato nel mio cuore e io nel tuo e non ci lascieremo mai. ascolta quello che ti dice il cuore. cercami sempre. pensami sempre. non abbandonarmi mai. ti amo.

Naslov

Pershendetje.Ti per mua je e rendesishme,,, nese nuk do ishe ti...

Prevođenje

Albanski

Preveo

D.Daci

Ciljni jezik: Albanski

Pershendetje.Ti per mua je e rÃ«ndÃ«sishme,,, nÃ«se nuk do ishe ti do te vdisja. Kur jam me ty ndihem i lirÃ« e jam mirÃ« . DÃ«shiroj qÃ« tÃ« gjitha ditÃ«t e jetÃ«s time ti kaloj me ty. SytÃ« e tu jane tÃ« mrekullueshÃ«m e tÃ« thellÃ«. UnÃ« tÃ« dua shumÃ«, nuk do tÃ« le kurrÃ«. Ke hyrÃ« nÃ« zemrÃ« time dhe une nÃ« tenden, nuk do te ndahemi kurrÃ«. DÃ«gjo atÃ« cka tÃ« thote zemra. MÃ« kÃ«rko gjithmonÃ«. MÃ« mendo gjithmonÃ«. Mos mÃ« braktis kurrÃ«. Te dua

Posljednji potvrdio i uredio albstud07 - 25 srpanj 2008 15:09