Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Francuski - Du klagar pÃ¥ livet som om du vore vÃ¥ran...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiFrancuskiŠpanjolskiRuskiTalijanskiLatinski

Kategorija Pjesništvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Du klagar på livet som om du vore våran...
Tekst
Poslao Thrisse
Izvorni jezik: Švedski

Du klagar på livet som om du vore våran kung

Naslov
Tu te plains de la vie, comme si tu étais notre roi.
Prevođenje
Francuski

Preveo gamine
Ciljni jezik: Francuski

Tu te plains de la vie, comme si tu étais notre roi.
Posljednji potvrdio i uredio Botica - 25 lipanj 2008 19:29