Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Grčki - but for now let me say

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiFrancuskiBrazilski portugalskiGrčki

Kategorija Rečenica

Naslov
but for now let me say
Tekst
Poslao 27
Izvorni jezik: Engleski

but for now let me say,without hope or agenda,to me,you are perfect!
Primjedbe o prijevodu
but for now let me say,without hope or agenda,to me,you are perfect!
/ francês da frança/portugês br

Naslov
αλλά για την ώρα
Prevođenje
Grčki

Preveo sofibu
Ciljni jezik: Grčki

αλλά για την ώρα, άσε με να πω, χωρίς προσδοκίες και σχέδια, για μένα είσαι τέλειος!
Primjedbe o prijevodu
perfect=τέλειος(m) or τέλεια(f)
Posljednji potvrdio i uredio Mideia - 25 lipanj 2008 20:03