Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Talijanski - It ain't about how hard you hit...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiTalijanski

Naslov
It ain't about how hard you hit...
Tekst
Poslao Chiellini
Izvorni jezik: Engleski

It ain't about how hard you hit... It's about how hard you can get hit, and keep moving forward...

Naslov
Non si trata di quanto forte colpisca tu
Prevođenje
Talijanski

Preveo guilon
Ciljni jezik: Talijanski

Non si tratta di quanto forte tu colpisca... Si tratta di quanto forte puoi essere colpito, e continuare ad avanzare...
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 16 lipanj 2008 13:38