Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Talijanski - Mon homme je t'aime tu es toute ma vie bébé

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiTalijanskiBugarskiKineski

Kategorija Misli

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Mon homme je t'aime tu es toute ma vie bébé
Tekst
Poslao Juu
Izvorni jezik: Francuski

Mon homme je t'aime tu es toute ma vie bébé
Primjedbe o prijevodu
<edit>"tu est" with "tu es"</edit> (07/06/francky)

Naslov
Uomo mio, ti amo, sei tutta la mia vita caro
Prevođenje
Talijanski

Preveo Fosty
Ciljni jezik: Talijanski

Uomo mio, ti amo, sei tutta la mia vita caro
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 3 lipanj 2008 13:53