Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Španjolski-Hebrejski - tambien me encantas no vemos despues. que...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiTurskiArapskiPoljskiHebrejskiNjemački

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
tambien me encantas no vemos despues. que...
Tekst
Poslao FERTZ
Izvorni jezik: Španjolski

también me encantas, nos vemos después.

que descanses, mi vida, estás muy guapo

Primjedbe o prijevodu
the original text before edits:
"tambien me encantas no vemos despues.

que descanses mi vida estas bien quapo."

Naslov
גם אתה מקסים אותי
Prevođenje
Hebrejski

Preveo C.K.
Ciljni jezik: Hebrejski

גם אתה מקסים אותי, נתראה אחר-כך. תנוח, חיים שלי, אתה יפה מאוד.
Posljednji potvrdio i uredio libera - 22 kolovoz 2008 13:26