Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Perzijski-Danski - Delam Barat Halake

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PerzijskiEngleskiŠpanjolskiGrčkiDanskiNorveškiArapskiPoljskiKorejski

Naslov
Delam Barat Halake
Tekst
Poslao xxxloouiiise
Izvorni jezik: Perzijski

Delam Barat Halake

Naslov
Mit hjerte længes efter dig.
Prevođenje
Danski

Preveo gamine
Ciljni jezik: Danski

Mit hjerte længes efter dig.
Posljednji potvrdio i uredio wkn - 30 svibanj 2008 12:00





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

30 svibanj 2008 02:22

Anita_Luciano
Broj poruka: 1670
Baseret på den engelske udgave ville jeg have skrevet "længes efter" i stedet for "tørster"

30 svibanj 2008 06:10

casper tavernello
Broj poruka: 5057
Her er min oversættelse til norsk: Mit hjerte lengter etter deg.

30 svibanj 2008 09:51

wkn
Broj poruka: 332
Enig med Anita