Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Njemački-Bugarski - dein freund betrÃ¼gt dich mit seiner frau, ich...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Njemački

Bugarski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov	dein freund betrÃ¼gt dich mit seiner frau, ich...
Tekst Poslao Sandra257	Izvorni jezik: Njemački dein freund betrÃ¼gt dich mit seiner frau, ich habe die zwei am sonntag im kino und gestern im auto gesehen. er ist nicht der richtige fÃ¼r dich, bitte glaube mir! das kannst du alles auch selbst rausfinden. wenn die richtige zeit kommt, sage ich dir wer ich bin

Naslov

Ð¢Ð²Ð¾ÑÑ‚ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ» Ñ‚Ðµ Ð¼Ð°Ð¼Ð¸ Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð° ÑÐ¸, Ð²Ð¸Ð´ÑÑ…...

Prevođenje

Bugarski

Preveo

Ciljni jezik: Bugarski

Ð¢Ð²Ð¾ÑÑ‚ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ» Ñ‚Ðµ Ð¼Ð°Ð¼Ð¸ Ñ Ð¶ÐµÐ½Ð° ÑÐ¸,Ð²Ð¸Ð´ÑÑ… Ð´Ð²Ð°Ð¼Ð°Ñ‚Ð° Ð² Ð½ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ Ð² ÐºÐ¸Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¸ Ð²Ñ‡ÐµÑ€Ð° Ð² ÐºÐ¾Ð»Ð°Ñ‚Ð°. Ð¢Ð¾Ð¹ Ð½Ðµ Ðµ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ±, Ð¿Ð¾Ð²ÑÑ€Ð²Ð°Ð¹ Ð¼Ð¸, Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ñ‚Ðµ! ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑˆ Ð¸ ÑÐ°Ð¼/Ð° Ð´Ð° Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ð¸ÐµÑˆ Ñ‚Ð¾Ð²Ð°. ÐšÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð¼Ñƒ Ð´Ð¾Ð¹Ð´Ðµ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÑ‚Ð¾, Ñ‰Ðµ Ñ‚Ð¸ ÐºÐ°Ð¶Ð° ÐºÐ¾Ð¹ ÑÑŠÐ¼.

Posljednji potvrdio i uredio ViaLuminosa - 9 svibanj 2008 22:07