Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Švedski - te ves muy preciosa en la foto

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiFrancuskiTalijanskiSrpskiŠvedskiRuskiPortugalskiEngleskiHrvatski

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
te ves muy preciosa en la foto
Tekst
Poslao marcos31
Izvorni jezik: Španjolski

te ves muy preciosa en la foto

Naslov
Du ser väldigt bra ut på det här kortet.
Prevođenje
Švedski

Preveo johanna13
Ciljni jezik: Švedski

Du ser väldigt bra ut på det här kortet.
Posljednji potvrdio i uredio pias - 16 ožujak 2008 15:31





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

15 ožujak 2008 11:39

pias
Broj poruka: 8113
Originalöversättning före redigering:
"Du ser väldigt bra ut i den här kortet."