Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Albanski-Portugalski - E DASHURA JOTE ESHT ME TE VERTET NJE VAJZ SHUM E...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: AlbanskiEngleskiPortugalskiBrazilski portugalskiFrancuski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
E DASHURA JOTE ESHT ME TE VERTET NJE VAJZ SHUM E...
Tekst
Poslao brugalvao
Izvorni jezik: Albanski

E DASHURA JOTE ESHT ME TE VERTET NJE VAJZ SHUM E MIR DHE QE TE DO....
ME BEHET QEJFI PER JU TE DY
Primjedbe o prijevodu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov
A tua namorada realmente...
Prevođenje
Portugalski

Preveo brugalvao
Ciljni jezik: Portugalski

A tua namorada é realmente uma boa rapariga e ela ama-te. Eu estou feliz por ambos.
Posljednji potvrdio i uredio Sweet Dreams - 10 veljača 2008 14:11