Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Norveški - Hallo Hel, does it feel good to be back home? I...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Norveški

Kategorija Govorni jezik

Naslov	Hallo Hel, does it feel good to be back home? I...
Tekst Poslao CatCartier	Izvorni jezik: Engleski Hallo Hel, does it feel good to be back home? I guess so! I don't know if you like music but if you do, i have just discovered a guy from Montreal and it is really good. According to me anyway. When you have time, let me know if you are interested. Take care

Naslov	Hei Hel, fÃ¸les det bra Ã¥ komme hjem igjen?
Prevođenje Norveški Preveo Hege	Ciljni jezik: Norveški Hei Hel, fÃ¸les det bra Ã¥ komme hjem igjen? I vil tro det! Jeg vet ikke om du liker musikk eller ei, men jeg har akkurat oppdaget en gutt fra Montreal og han er utrolig flink. Iallfallsyns jeg det. Gi meg beskjed nÃ¥r du fÃ¥r tid om du er interessert. Ha det bra.

Posljednji potvrdio i uredio Hege - 23 siječanj 2008 03:30