Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ערבית - My love my life

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתסיניתערביתיפניתאיטלקית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
My love my life
טקסט
נשלח על ידי Alines2
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי lilian canale

You are my love, my life.
My soulmate.
My true love.
You are everything to me.
You are everything in my life.
You are my life.

שם
حبّي حياتي.
תרגום
ערבית

תורגם על ידי elmota
שפת המטרה: ערבית

حبّي حياتي.
رفيق روحي.
حبّي الحقيقي.
أنت كلّ شيء بالنسبة لي.
أنت كل شيء في حياتي.
أنت حياتي.
אושר לאחרונה ע"י elmota - 25 דצמבר 2007 08:56