Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



23תרגום - ספרדית-אנגלית - una persona tan especial es dificil encontrarla,...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתאנגליתיווניתאיטלקיתפולניתפורטוגזית ברזילאיתהולנדיתבוסניתצרפתיתטורקית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

שם
una persona tan especial es dificil encontrarla,...
טקסט
נשלח על ידי mary83
שפת המקור: ספרדית

una persona tan especial es dificil encontrarla, mucho más dificil dejarla e imposible olvidarla.

שם
Such a special person...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Urunghai
שפת המטרה: אנגלית

such a special person is hard to find, much harder to leave and impossible to forget.
אושר לאחרונה ע"י IanMegill2 - 19 אוקטובר 2007 15:57





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

27 אפריל 2008 13:49

Sophie Amira
מספר הודעות: 6
Sådan en speciel person er svær at finde, meget sværere at forlade og umulig at glemme.