Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-איטלקית - just can't take my eyes off of you

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתאיטלקיתספרדית

קטגוריה משפט - אומנות / יצירה / דמיון

שם
just can't take my eyes off of you
טקסט
נשלח על ידי sognosplendido
שפת המקור: אנגלית

just can't take my eyes off of you

שם
Proprio non riesco a toglierti gli occhi di dosso
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Starfire
שפת המטרה: איטלקית

Proprio non riesco a toglierti gli occhi di dosso
הערות לגבי התרגום
Un'alternativa potrebbe essere "proprio non riesco a smettere di guardarti"
אושר לאחרונה ע"י Xini - 4 אוקטובר 2007 21:57