Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



21תרגום - טורקית-עברית - seni unutmadigımı sen unutma yeter

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתעבריתבוסנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
seni unutmadigımı sen unutma yeter
טקסט
נשלח על ידי אלינור
שפת המקור: טורקית

seni unutmadigımı sen unutma yeter

שם
רק אל תשכח שלא שכחתי אותך, וזה מספיק
תרגום
עברית

תורגם על ידי milkman
שפת המטרה: עברית

רק אל תשכח שלא שכחתי אותך, וזה מספיק
הערות לגבי התרגום
If written to a female, it would be different:
רק אל תשכחי שלא שכחתי אותך, וזה מספיק
אושר לאחרונה ע"י milkman - 12 דצמבר 2007 19:16