Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-איטלקית - nao incomode estou cochilando

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתאיטלקית

קטגוריה ביטוי - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
nao incomode estou cochilando
טקסט
נשלח על ידי lulù84
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

nao incomode estou cochilando
הערות לגבי התרגום
deve essere un avvertimento

שם
non disturbare sto sonnecchiando
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי goncin
שפת המטרה: איטלקית

non disturbare sto sonnecchiando
הערות לגבי התרגום
don't disturb I'm snoozing
אושר לאחרונה ע"י Xini - 14 יולי 2007 17:47