Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-צרפתית - pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתאנגליתצרפתיתאיטלקיתגרמניתנורווגית

קטגוריה משפט

שם
pedras no meu caminho guardo todas um dia irei...
טקסט
נשלח על ידי tiftif
שפת המקור: פורטוגזית

pedras no meu caminho guardo todas um dia vou construir um castelo

שם
Les pierres.
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי tiftif
שפת המטרה: צרפתית

Les pierres sur mon chemin, je les garde toutes, un jour je construirai un château
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 9 מאי 2007 10:29





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

7 מאי 2007 22:43

Francky5591
מספר הודעות: 12396
"Toutes les roches qui croisent mon chemin, je les gardent, jusqu'à que je puisse construire un château." tiftif, K.I.S! (Keep It Simple!)
>>>Les pierres sur mon chemin, je les garde toutes, un jour je construirai un château