Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - סינית מופשטת-סינית - 征婚!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סינית מופשטתסרביתקרואטיתאנגליתפורטוגזית ברזילאיתצרפתיתספרדיתפיניתצ'כיתהונגריתאיטלקיתפורטוגזיתאספרנטוהולנדיתיווניתרומניתקטלניתדניתגרמניתעבריתבולגריתטורקיתיפניתפולניתסיניתאוקראיניתרוסיתמקדוניתבוסניתאלבניתערביתשוודיתנורווגיתסלובקיתקוראניתברֵטוֹניתלטיניתפריזיתפארואזית אסטוניתקלינגוניתלאטביתטאגאלוֹגאינדונזיתאיסלנדיתליטאיתפרסיתאפריקאנסאיריתמונגולית

קטגוריה חיי היומיום - אהבה /ידידות

שם
征婚!
טקסט
נשלח על ידי pluiepoco
שפת המקור: סינית מופשטת

征婚!
本人,男性,1982年生,目前在上海,想找一老婆,地区不限。

שם
征婚!(繁体字大全)
תרגום
סינית

תורגם על ידי TraducteurPro
שפת המטרה: סינית

征婚!
本人,男性,1982年生,目前在上海,想找一老婆,地區不限。
הערות לגבי התרגום
找一老婆 proposé dans le texte de départ pourrait être avantageusement remplacé par 找老婆
אושר לאחרונה ע"י pluiepoco - 29 מאי 2007 01:11





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

18 מאי 2007 23:03

pluiepoco
מספר הודעות: 1263
ok, I can say "找个老婆"