Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - צרפתית - Excusez du peu.

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתפורטוגזית ברזילאיתאנגלית

קטגוריה משפט

שם
Excusez du peu.
טקסט לתרגום
נשלח על ידי RLP
שפת המקור: צרפתית

Excusez du peu.
הערות לגבי התרגום
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
נערך לאחרונה ע"י pias - 20 דצמבר 2010 09:17





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

29 מרץ 2007 04:16

pirulito
מספר הודעות: 1180
This ironic expression can have several different meanings, out of context it is untranslatable!
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=272128