Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - עברית-אנגלית - הכל יכול להיות...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: עבריתאנגליתדניתלטינית

קטגוריה משפט - מחשבים / אינטרנט

שם
הכל יכול להיות...
טקסט
נשלח על ידי amalie
שפת המקור: עברית

הכל יכול להיות...

שם
Everything is possible
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי anahatalie
שפת המטרה: אנגלית

Everything is possible...
הערות לגבי התרגום
התרגום הראשון: הכל אפשרי
יש לי הצעה לתרגום נוסף, שאולי יותר קולע לכוונתך:

Everything might happen...
שפירושו: הכל יכול לקרות
אושר לאחרונה ע"י kafetzou - 9 אפריל 2007 03:18