Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - פרסית - امیدوارم خوب باشی.

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פרסיתאנגלית

קטגוריה צ'אט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
امیدوارم خوب باشی.
טקסט לתרגום
נשלח על ידי ecurb
שפת המקור: פרסית

امیدوارم خوب باشی.
הערות לגבי התרגום
please can someone translate this for me
נערך לאחרונה ע"י salimworld - 17 יולי 2012 03:31





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

17 יולי 2012 01:50

Francky5591
מספר הודעות: 12396
Hi dear Salim!

Please could you check this text and possibly provide us with a version in the proper script?

Thanks!



CC: salimworld

17 יולי 2012 22:28

Francky5591
מספר הודעות: 12396
Thanks Salim!

Does that mean "I hope you are fine"?

CC: salimworld

18 יולי 2012 04:29

salimworld
מספר הודעות: 248
exactly