Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-אנגלית - Religion är till för dom som är rädda för att...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתאנגלית

קטגוריה שירה - חברה / אנשים / פוליטיקה

שם
Religion är till för dom som är rädda för att...
טקסט
נשלח על ידי Bossebissebus
שפת המקור: שוודית

Religion är till för dom som är rädda för att hamna i helvetet.
Andlighet är för dom som redan varit där.

שם
Religion is for those who are afraid of....
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי lenab
שפת המטרה: אנגלית

Religion is for those who are afraid of ending up in hell.
Spirituality is for those who have already been there.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 21 מרץ 2012 23:19





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

21 מרץ 2012 22:49

angelelb
מספר הודעות: 2
Religion ARE for those..
Spirituality ARE for those..

21 מרץ 2012 22:53

Francky5591
מספר הודעות: 12396