Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-קרואטית - La devastazione ti sta uccidendo.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתקרואטית

קטגוריה מחשבות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
La devastazione ti sta uccidendo.
טקסט
נשלח על ידי ninfadannata
שפת המקור: איטלקית

La devastazione ti sta uccidendo.
הערות לגבי התרגום
<Bridge by alexfatt>
"Devastation is killing you." (singular "you")

שם
Razaranje te ubija.
תרגום
קרואטית

תורגם על ידי alena0911
שפת המטרה: קרואטית

Razaranje te ubija.
אושר לאחרונה ע"י maki_sindja - 15 אוקטובר 2011 18:20





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

6 ספטמבר 2011 19:16

itgiuliana
מספר הודעות: 55
I would just add "rszaranje TE ubija"