Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-ספרדית - Hello my one and only:) How is Italy? I still...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

ספרדית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Hello my one and only:) How is Italy? I still...
טקסט נשלח על ידי nynne3	שפת המקור: אנגלית Hello my one and only:) How is Italy? I still think about you from time to time. I was really in love with you that summer! my first and only Italian guy;) And i hope one day we will meet again. then we can call it fate!

שם	Hola, mi Ãºnico y solo :) Â¿CÃ³mo estÃ¡ Italia? Yo aÃºn...
תרגום ספרדית תורגם על ידי mtalanchuk	שפת המטרה: ספרדית Hola, mi Ãºnico :) Â¿CÃ³mo estÃ¡ Italia? Yo aÃºn sigo pensando en ti de tanto en tanto. Estuve realmente enomorada de ti ese verano. Mi primer y Ãºnico chico italiano ;) Y espero que algÃºn dÃa nos volvamos a encontrar. Entonces, podremos llamarlo destino!

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 24 פברואר 2011 13:09