Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-יוונית עתיקה - Sou todo teu, serei fiel até o último ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתלטיניתעבריתיוונית עתיקה

קטגוריה נאום - תרבות

שם
Sou todo teu, serei fiel até o último ...
טקסט
נשלח על ידי Vidal Acival
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Sou todo teu, serei fiel até o último suspiro.
הערות לגבי התרגום
<Male speaker, addressing God> <Bridge by Lilian>

"I'm all yours, I'll be faithful to you until the last sigh."

שם
Ἐγὼ πάνυ σός εἰμι, σοῖ ἕως τῆς ἐσχάτης ἀναπνοῆς πιστὸς ἔσομαι.
תרגום
יוונית עתיקה

תורגם על ידי alexfatt
שפת המטרה: יוונית עתיקה

Ἐγὼ πάνυ σός εἰμι, σοῖ ἕως τῆς ἐσχάτης ἀναπνοῆς πιστὸς ἔσομαι.
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 17 אוקטובר 2011 13:11