Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-לטינית - Dig og mig til døden os skiller.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתלטינית

קטגוריה חיי היומיום - אהבה /ידידות

שם
Dig og mig til døden os skiller.
טקסט
נשלח על ידי pedalen
שפת המקור: דנית

Dig og mig til døden os skiller.
הערות לגבי התרגום
det er en tekst der skal tatoveres som et evig minde. og søger den mest korekte oversættelse for dennne sætning

שם
Tu egoque donec mors nos separabit.
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Aneta B.
שפת המטרה: לטינית

Tu egoque donec mors nos separabit.
הערות לגבי התרגום
Brdge by gamine:
"You and me until Death separates us"
אושר לאחרונה ע"י Efylove - 17 ספטמבר 2010 13:19