Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - ערבית - اللي بليله غرقان سارح بهالنجمات يتأمل انه في ...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתאנגלית

קטגוריה שיר - אומנות / יצירה / דמיון

שם
اللي بليله غرقان سارح بهالنجمات يتأمل انه في ...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי الرسم بالكلمات
שפת המקור: ערבית

اللي بليله غرقان سارح بهالنجمات
يتأمل انه في مين عم يفكر فيه
واللي هربان من الحرب خوفها سابقها لبعيد
لما تسأل عن اللي صار
امها تقلا ما في شي
في موت بصرخ ما بيطلع صوت
في موت كيف بغني ومالي صوت
بدي غني للناس
الي ما عندن ناس
وكانوا هني الأساس
لكن كيف بغني كيف
وبدي غني لبلاد
اهلها بـ غير بلاد
ونسيت طعم الأعياد
لكن كيف بغني كيف
مين الي بيشن الحرب باسم حقوق الانسان



הערות לגבי התרגום
http://www.youtube.com/watch?v=YRVADHVjLuQ
נערך לאחרונה ע"י Francky5591 - 28 יוני 2010 23:48





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

28 יוני 2010 23:54

Francky5591
מספר הודעות: 12396