Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - פורטוגזית ברזילאית - Oi, querida V. Um abraço forte do ...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתבולגרית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

שם
Oi, querida V. Um abraço forte do ...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי eleuteriors
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Oi, querida V. Um abraço forte do amigo P.
הערות לגבי התרגום
V = female name
P = male name
נערך לאחרונה ע"י lilian canale - 18 יוני 2010 20:21





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

18 יוני 2010 20:22

lilian canale
מספר הודעות: 14972
[1] "TRADUÇÕES" DE NOMES NÃO SÃO ACEITAS. O Cucumis.org não aceita mais traduções de nomes, excepto quando contidos em um texto maior cujo único propósito não seja a tradução de nomes por si mesma.

Por essa razão, os nomes foram abreviados.