Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-צרפתית - Se tu vens, por exemplo, as quatro da tarde,...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתצרפתית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
Se tu vens, por exemplo, as quatro da tarde,...
טקסט
נשלח על ידי kkedfisica
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Se tu vens, por exemplo, as quatro da tarde, desde as três começarei a ser feliz.
הערות לגבי התרגום
Francês da França.

שם
Si tu viens, par exemple, à quatre heures de l'après-midi...
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי Sweet Dreams
שפת המטרה: צרפתית

Si tu viens, par exemple, à quatre heures de l'après-midi, dès trois heures je commencerai à être heureuse.
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 15 מאי 2010 23:13