Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-פורטוגזית ברזילאית - Chao, Bye, I have to go now. Meet you ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפורטוגזית ברזילאית

שם
Chao, Bye, I have to go now. Meet you ...
טקסט
נשלח על ידי Jana Rocha
שפת המקור: אנגלית

Chao, Bye, I have to go now. Meet you tomorrow, same place, same time, okay? Good night, take care.............
הערות לגבי התרגום
recebi do orkut
---
Previous version before edits (Ian):
chal bye i have 2 go now meet u 2morrow same place same time ok GOOD NIGHT TC.............

שם
Tchau, eu tenho que ir agora. Te ...
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי sudastelaro
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Tchau, eu tenho que ir agora. Te encontro amanhã, no mesmo lugar, à mesma hora, tá?
Boa noite, cuide-se...
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 11 מרץ 2010 11:33