Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - בולגרית-אנגלית - valentines

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בולגריתאנגליתספרדית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום

שם
valentines
טקסט
נשלח על ידי fruitis
שפת המקור: בולגרית

Ха-ха! Алекс се пада на всички! Не мога да разбера защо!? Някой да го вземе, да не се обиди! : ))
הערות לגבי התרגום
Before edit:
haha! Alex se pada na vsi4ki! Ne moga da razbera za6to?! Nqkoi da go vzeme, da ne se obidi! :))
Thanks to galka

שם
Ha-ha! Everybody gets Alex! I can't ...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Frigg
שפת המטרה: אנגלית

Ha-ha! Everybody gets Alex! I can't understand why. Somebody take him, before he gets upset!
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 13 פברואר 2010 11:24