Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-יוונית - kargo Ã¼creti

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

יוונית

שם	kargo Ã¼creti
טקסט נשלח על ידי gianopapas	שפת המקור: טורקית aÅŸaÄŸÄ±da ki sipariÅŸlerim iÃ§in 15$ kargo Ã¼Ã§reti Ã¶deme yaptÄ±m. eksik Ã¶deme yapmÄ±ÅŸ isem lÃ¼tfen bildirin, daha Ã¶deme yapabilirim sipariÅŸ no: ############ ############ ############ ############
הערות לגבי התרגום	ebay'dan bebek elbisesi ve ayakkabÄ±sÄ± aldÄ±m paybal'dan Ã¶deme yaptÄ±m satÄ±cÄ± firma 4 adet Ã¼rÃ¼n aldÄ±ÄŸÄ±mdan toplam kargo fiyatÄ±nÄ± bildirmemiÅŸ <edit> "290139324418 290151287314 300185924473 300187544466" with " ############ ############ ############ ############"</edit> (12/13/francky on Lilian's notification)

שם	ÎšÏŒÏƒÏ„Î¿Ï‚ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†Î¿ÏÎ¬Ï‚
תרגום יוונית תורגם על ידי makisp	שפת המטרה: יוונית Î“Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎºÎ±Ï„Ï‰Ï„ÎÏÏ‰ Ï€Î±ÏÎ±Î³Î³ÎµÎ»Î¯Î± Î¼Î¿Ï… ÎºÎ±Ï„ÎÎ²Î±Î»Î± ÎÎ¾Î¿Î´Î± Î±Ï€Î¿ÏƒÏ„Î¿Î»Î®Ï‚ 15$.Î•Î¬Î½ Î· Ï€Î»Î·ÏÏ‰Î¼Î® Î¼Î¿Ï… ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÎ»Î»Î¹Ï€Î®Ï‚ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î³Î½Ï‰ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÏ„Îµ,Î¼Ï€Î¿ÏÏŽ Î½Î± ÎºÎ±Ï„Î±Î²Î¬Î»Î»Ï‰ Ï„Î± ÎµÏ€Î¹Ï€Î»ÎÎ¿Î½. Î‘ÏÎ¹Î¸Î¼ÏŒÏ‚ Ï€Î±ÏÎ±Î³Î³ÎµÎ»Î¯Î±Ï‚ #############
הערות לגבי התרגום	Thanks to User10s remarks

אושר לאחרונה ע"י reggina - 3 אוגוסט 2009 14:56