Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-מקדונית - every day without you is like every day without...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתצרפתיתאיטלקיתנורווגיתרוסיתיווניתאלבניתמקדונית

קטגוריה אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
every day without you is like every day without...
טקסט
נשלח על ידי paltinus
שפת המקור: אנגלית

every day without you is like every day without sun
הערות לגבי התרגום
amercan

שם
секоj ден без тебе е како секоj ден без...
תרגום
מקדונית

תורגם על ידי Martokn
שפת המטרה: מקדונית

секоj ден без тебе е како секоj ден без сонце
הערות לגבי התרגום
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
1234(10)
אושר לאחרונה ע"י Bamsa - 26 אוגוסט 2011 19:49