Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - יוונית-אנגלית - Prolavenis na thelionis mexri ston 1 iuliou, mora...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

יוונית

אנגלית

רומנית

קטגוריה צ'אט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Prolavenis na thelionis mexri ston 1 iuliou, mora...
טקסט נשלח על ידי Alex.mihaescu	שפת המקור: יוונית Prolavenis na thelionis mexri ston 1 iuliou, mora mu? Ke ne pas na tros kati, entaxi?
הערות לגבי התרגום	Imi pare rau dar nu pot da nici o alta informatie in plus pt a va putea fi de ajutor. Imi este complet straina greaca.Va multumesc anticipat!

שם	Will you manage......
תרגום אנגלית תורגם על ידי lenab	שפת המטרה: אנגלית Will you manage to finish before the 1st of July, baby? And go eat something, ok?

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 18 יוני 2009 15:48

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		17 יוני 2009 00:32
	lilian canale מספר הודעות: 14972	finnish (from Finland) ---> finish (end)
		17 יוני 2009 10:10
	lenab מספר הודעות: 1084	Ha ha!! Thanks !!