Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-עברית - create your own fate yourself

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתלטיניתעבריתערביתסיניתיפנית

קטגוריה הסברים

שם
create your own fate yourself
טקסט
נשלח על ידי 0paali
שפת המקור: אנגלית

create your own fate yourself

שם
צור את גורלך בעצמך
תרגום
עברית

תורגם על ידי × ×’×”
שפת המטרה: עברית

צור את גורלך בעצמך
הערות לגבי התרגום
תרגמתי מילולית. בעברית נהוג לומר "קבע את גורלך בעצמך"
אושר לאחרונה ע"י milkman - 3 יוני 2009 00:49