Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-פורטוגזית ברזילאית - ECUMENISMO

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

פורטוגזית ברזילאית

שם	ECUMENISMO
טקסט נשלח על ידי Fernandacerbino	שפת המקור: איטלקית LO SAI CHE USANDO IL TEMA DELLA TESI <<PERCHE TUTTI SIANO UNO>> SONO STATO MOLTO CONTESTATO E QUASI NON ACCETTAVANO QUESTO ARGOMENTO NELL'UNIVERSITA'! APPUNTO PERCHE' SI TRATTAVA DELL'ECUMENISMO, INSOMA DI UNA UNIONE DI FEDE PIÃ¹ CONCRETA TRA NOI. MA IL BUON DIO NON CI ABBANDONA MAI! BACI
הערות לגבי התרגום	Doutrina

שם	Para que todos sejam um
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי lilian canale	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית VocÃª sabe que, ao usar o tema da tese "Para que todos sejam um", eu fui muito contestado e quase nÃ£o aceitaram este argumento na universidade! Foi precisamente por tratar-se do ecumenismo, em suma, uma uniÃ£o de fÃ© mais prÃ¡tica entre nÃ³s. Mas o bom Deus nunca nos abandona!. Beijos.

אושר לאחרונה ע"י Angelus

- 16 מאי 2009 14:22

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		2 מאי 2009 14:33
	guilon מספר הודעות: 1549	<<PERCHE TUTTI SIANO UNO>> = "Para que todos sejam um"
		2 מאי 2009 14:37
	lilian canale מספר הודעות: 14972	CC: guilon
		2 מאי 2009 14:37
	guilon מספר הודעות: 1549