Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - ספרדית-אירית - eres mi amor mágico

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתאירית

שם
eres mi amor mágico
טקסט
נשלח על ידי maryury
שפת המקור: ספרדית

eres mi amor mágico

שם
Is tusa mo ghrá gleoite
תרגום
אירית

תורגם על ידי Dewan
שפת המטרה: אירית

Is tusa mo ghrá gleoite
הערות לגבי התרגום
no usamos 'mágico' en sentido de amor... Mejor usar 'gleoite' - 'brilliante'
אושר לאחרונה ע"י Dewan - 15 יוני 2009 21:30