Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-צרפתית - ne güzel bakıyosun öyle gözlerin parlıyo ya

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתצרפתית

שם
ne güzel bakıyosun öyle gözlerin parlıyo ya
טקסט
נשלח על ידי biyab
שפת המקור: טורקית

ne güzel bakıyosun öyle gözlerin parlıyo ya

שם
Que tu as l'air belle, tes yeux brillent tellement.
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי turkishmiss
שפת המטרה: צרפתית

Que tu as l'air belle, tes yeux rayonnent tellement.
הערות לגבי התרגום
Si on parle à un garçon :
Que tu as l'air beau, tes yeux rayonnent tellement.
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 19 ינואר 2009 10:31