תרגום - גרמנית-רוסית - Demut

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה חיבור

שם	Demut
טקסט נשלח על ידי Minny	שפת המקור: גרמנית Demut ist eine edle Eigenschaft. Vielleicht die edelste.
הערות לגבי התרגום	Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich

שם	Ð¡Ð¼Ð¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ
תרגום רוסית תורגם על ידי Guzel_R	שפת המטרה: רוסית Ð¡Ð¼Ð¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ - ÑÑ‚Ð¾ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ðµ ÐºÐ°Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾. Ð’Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, ÑÐ°Ð¼Ð¾Ðµ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ðµ.
הערות לגבי התרגום	ÐŸÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ñ Ð¸Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÑÐ½ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾. Ð—Ð´ÐµÑÑŒ: ÑÐ¼Ð¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ-Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ñ€Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ, kÐ°Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾ - Ñ‡ÐµÑ€Ñ‚Ð° Ñ…Ð°Ñ€Ð°ÐºÑ‚ÐµÑ€Ð°.

אושר לאחרונה ע"י ramarren - 28 אפריל 2009 15:09