תרגום - דנית-אנגלית - det kan ikke betale sig

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה כתיבה חופשית - חיי היומיום

שם	det kan ikke betale sig
טקסט נשלח על ידי esramiss	שפת המקור: דנית det kan ikke betale sig
הערות לגבי התרגום	hvad betyder det

שם	It isn't worth it.
תרגום אנגלית תורגם על ידי pias	שפת המטרה: אנגלית It isn't worth it.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 19 נובמבר 2008 02:01

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		18 נובמבר 2008 21:28
	trinejÃ¸rgensen מספר הודעות: 4	if it is about money it is okay to use profitable.
		18 נובמבר 2008 21:44
	pias מספר הודעות: 8113	Thank you trinejÃ¸rgensen! I think I have missunderstood this Lilian, sorry! A "little bird" (Lene) told me it's: "It isn't worth it". May I edit ...or?