Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-עברית - mulher da minha vida, te amo

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתאנגליתצרפתיתגרמניתעבריתיוונית

שם
mulher da minha vida, te amo
טקסט
נשלח על ידי jaciara rejane
שפת המקור: פורטוגזית

mulher da minha vida, te amo

שם
אשת חיי, אני אוהב אותך
תרגום
עברית

תורגם על ידי milkman
שפת המטרה: עברית

אשת חיי, אני אוהב אותך
אושר לאחרונה ע"י libera - 26 אוקטובר 2008 08:43





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

25 אוקטובר 2008 22:07

milkman
מספר הודעות: 773
jaciara - is the speaker man or woman?

25 אוקטובר 2008 22:14

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Here the speaker is probably a man since he addresses the recipient as "woman of my life", but, nobody knows...