Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - סרבית-אנגלית - teen talk

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתאנגלית

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
teen talk
טקסט
נשלח על ידי Britany2011
שפת המקור: סרבית

Jeeeeeeeeeee, počela si da praviš razgleednice od svojih slika:p
הערות לגבי התרגום
u.s

שם
teen talk
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Pedreco
שפת המטרה: אנגלית

Yeaaaaahhhhh, you began to make the postcards out of your pictures :P
הערות לגבי התרגום
it doesn't make much sense, but we lack the context here
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 11 אוגוסט 2008 16:57





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

11 אוגוסט 2008 15:30

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Hi Bojana, could you check this line, please?

CC: Roller-Coaster

11 אוגוסט 2008 15:34

Roller-Coaster
מספר הודעות: 930
Correct