Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - גרמנית-טורקית - Denkt daran: Lieben heißt nicht, sich in die...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתטורקית

קטגוריה מחשבות

שם
Denkt daran: Lieben heißt nicht, sich in die...
טקסט
נשלח על ידי fundaerik
שפת המקור: גרמנית

Denkt daran:
Lieben heißt nicht, sich in die Augen zu sehen
sondern gemeinsam in die gleiche Richtung zu blicken.

שם
Denkt daran: Lieben heißt nicht, sich in die...
תרגום
טורקית

תורגם על ידי Jane31
שפת המטרה: טורקית

Åžunu unutma:
Sevmek demek, birbirinin gözüne bakmak değil, fakat birlikte aynı yöne bakmaktır.
אושר לאחרונה ע"י handyy - 4 אוגוסט 2008 20:35





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

3 אוגוסט 2008 14:16

merdogan
מספר הודעות: 3769
Şunu düşün

und
ohne "fakat"