Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-אנגלית - fiecare om are destinul său, singura regulă este...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתאנגליתספרדית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
fiecare om are destinul său, singura regulă este...
טקסט
נשלח על ידי MÃ¥ddie
שפת המקור: רומנית

fiecare om are destinul său, singura regulă este să îl accepte şi să îl urmeze oriunde l-ar duce!
הערות לגבי התרגום
modified with diacritics - azitrad

שם
Every individual has his own destiny, the only rule is ...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי MÃ¥ddie
שפת המטרה: אנגלית

Every individual has his own destiny, the only rule is to accept and follow it wherever it may lead him!
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 25 יולי 2008 13:33