Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-ספרדית - ÅŸtiu că este o visătoare, dar e sora mea ÅŸi...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתספרדית

קטגוריה צ'אט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
ştiu că este o visătoare, dar e sora mea şi...
טקסט
נשלח על ידי bamba49
שפת המקור: רומנית

ştiu că este o visătoare, dar e sora mea şi o iubesc mai mult ca orice pe lumea asta

שם
Sé que ella es una soñadora, pero es mi hermana y...
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי MÃ¥ddie
שפת המטרה: ספרדית

Sé que ella es una soñadora, pero es mi hermana y yo la amo más que nada en este mundo
הערות לגבי התרגום
In English "I know she is a dreamer, but she’s my sister and I love her more than anything in this world".
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 29 יולי 2008 00:36