Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - כורדית-טורקית - esmer emman

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: כורדיתטורקית

קטגוריה שיר

שם
esmer emman
טקסט
נשלח על ידי fatosh21
שפת המקור: כורדית

ESMER EMMAN EMMAN EMMAN

DÄ°LBER EMMAN EMMANEMMAN

XELK ZEVUCÄ° EZ U TE MAN

ESMER MINDİ SERé TİNE

DİLBBER MINDİ SéRé TİNE

BAÅžI DISKE ÅžE DIXÄ°NE

Ä°MANE JI KALO PÄ°RE DISTÄ°NE

ESMER EMMAN EMMAN EMMAN

DÄ°LBER EMMAN EMMAN EMMAN

XELK ZEVUCÄ° EZ U TE MAN

ESMER EMMAN DELALE RINDE

VE BAJARE TENE RINDE

TI BEDAVA NAVA GÃœNDE

TU NAZIKE LE NAVA GUNDE

ESMER EMMAN EMMAN EMMAN

DÄ°LBER EMMAN EMMAN EMMAN

ÇI KULIKA DORA ÇEMMA

XELK ZEVUCÄ° EZ U TE MAN

שם
Aman Esmer
תרגום
טורקית

תורגם על ידי wergerkar
שפת המטרה: טורקית

Aman aman aman Esmer
Aman aman aman Diber
Millet evlendi kaldık sen ve ben
Ben Esmeri başı getirirken gördüm
İyi kırıyor tarıyor
Dedenin imanını zorluyor
Aman aman aman Esmer
Aman aman aman Diber
Millet evlendi kaldık sen ve ben
Güzel Esmer iyi hoş
Bu şehirde en güzel
Bu köyde en naziksin
Aman aman aman Esmer
Aman aman aman Diber
Ne çiçeksin nehir kenarındaki
Millet evlendi kaldık sen ve ben
הערות לגבי התרגום
Bu şarkı sözlerinden oluşma bir parça .
Bir çok yer yanlış yazılmış ben buradaki yazılanlara göre çevirdim.
אושר לאחרונה ע"י handyy - 2 אוגוסט 2008 14:16